Уносите тело!
The SMAP Magazine: Off-Shots (интервью)
Накаи МасахироНакаи Масахиро
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Ничем особенным. Обычно мне нравятся поездки на речку, стоянки на природе, вот так проводить время на открытом воздухе. Здорово как следует повеселиться в чисто мужской компании.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Определённо кацу-карри! (Кацу = хорошо прожаренная свинина или курица) Давно не ел.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Натто и кальмар. Отличная закуска к сётю (традиционный японский алкоголь).
В: В чём вы ходите дома?
О: В пижаме. Прихожу домой, принимаю душ и переодеваюсь в пижаму. Дома я всё в пижаме делаю, телевизор так смотрю,, а когда захочу спать, то просто прыгаю в кровать. Лучше не бывает.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Я не знал, что вы ещё и про личную одежду будете спрашивать, поэтому просто пришел в том, в чём обычно репетирую *улыбается*. На репетиции концертов я почти всегда ношу спортивные костюмы. И обязательно с длинным рукавом, чтобы впитывался пот. Сегодня так получилось, что я в чёрном, но на самом деле у меня есть и цветные костюмы. И обязательно ношу очки и шапку.
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Чёрное *предварительно проверив*
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: Африку. Хочу побывать в саванне.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Рис, суп на свином бульоне, сёмга, яичница с беконом. Раз в месяц я готовлю основательный завтрак. Очень вкусно. Трачу на готовку час и съедаю всё за пять минут. Печаль. *улыбается*
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Обязательно с сёмгой. Основа из основ же?
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Столько, сколько смогу впихнуть на полки для обуви. По большей части это кроссовки и сандалии.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Только душ. Приехав домой, я тут же хочу прыгнуть под душ. Но если я очень устал, или зимой, когда очень холодно, то обычно отмокаю в горячей ванной.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Пусть мы каждый день выматываемся до последнего, спасибо им за труд. Все так заняты, но тем не менее, они выкладываются по полной, готовясь к концерту. Мне кажется, это потрясающе. Почему мы никогда не говорим, что хотим отдохнуть? Никто не говорит. Они потрясающие люди, все, исключая меня
Кимура ТакуяКимура Такуя
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Ничем новым, но мои увлечения связаны с активностью на открытом воздухе, и море любить я никогда не перестану. Но последнее время мне было не до того.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Сябу-сябу*. Мне нравятся оттуда овощи.
В: С чем вы любите рамен?
О: На свином бульоне. Такой с резким привкусом.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Мясной соус. Дома я готовлю простую пасту.
В: В чём вы ходите дома?
О: В джинсах и майке. Проснувшись утром, я обычно умываюсь, а потом переодеваюсь. Переодеваюсь даже когда намереваюсь провести весь день дома. Наверно, чтобы настроение поменялось.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Простите, я сегодня одет совсем повседневно *улыбается*. Больше всего мне нравится вот эта штука, цепь от бумажника, которую я недавно удлинил. Она почернела, поэтому пришлось её полировать до серебра. Ещё я чисто для себя маркером покрасил подошву у кед в чёрный цвет.
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Что у вас за журнал такой? Чёрное.
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: В Париж. У меня там друзья живут. И раз уж они всегда приезжают в Японию, хоть раз я хочу поехать к ним и просто погулять по улицам. Потому что магазины не особо люблю.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Йогурт с фруктами, чтобы много фруктов. Сначала добавлю в обычный йогурт мед, а потом чернику, клубнику и малину. И съем всё большой ложкой!
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: С комбу*. Мне нравится и маринованная икра минтая, но все равно предпочитаю водоросли. И обязательно комбу «Хидака» с Хоккайдо.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Меня всегда тянет покупать тёмные очки. У меня уже около 70 пар.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: SMAP, продолжайте в том же духе! Вот и всё.
Инагаки ГороИнагаки Горо
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Недавно… ничем. Я начал играть в гольф лет 6-7 назад, и он мне всё ещё нравится.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Сомен (простая лапша с имбирём и зелёным луком сверху)
В: С чем вы любите рамен?
О: Может быть, с соевым соусом? Мне все вкусы рамена нравятся.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Рис с разными ингредиентами. Я добавляю в рис осьминога, побеги бамбука, красного морского карася и сайру. Когда рис готов — вот это счастье.
В: В чём вы ходите дома?
О: Я ношу хлопковую футболку органическую. Мне так же нравится носить материалы из тонких нитей. Мне дома уютнее носить одежду монотонных цветов.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Мне нравятся длинные кардиганы и вещи больше в стиле «унисекс». Штаны, которые сейчас на мне, из линии одежды для гольфа, это марка одного моего друга. Они из тонкой ткани и мягкие, как спортивные брюки, поэтому очень удобны, но при этом смотрятся подобающе. Обувь — кеды из крокодиловой кожи, с ними выгляжу богаче *улыбается*. А что касается цепочки, её сделали по моему заказу, на в форме числа 5 из моего имени и сердца. («Горо» звучит как цифры 5 (go) и 6 (roku) по-японские, поэтому Горо иногда называют «56»)
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Я обычно ношу чёрные трусы. И обращаю внимание на материал.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: В конечном счёте меня восхищает «встречи за завтраком у Росанджина*». Простой японский завтрак из скрупулезно отобранных ингредиентов на тщательно подготовленной посуде. Потрясающая идея, как мне кажется. Но я на подобное не способен.
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Из начинки я больше всего люблю маринованную икру ментая. Мне ещё нравится те, в которые добавляют соль.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Определённо ванну! Я принимаю ванную дважды, иногда трижды в день. Купание помогает снять усталость вечером. Или как следует утром проснуться. Мне нравится добавлять ароматические масла из различных смесей, например, эвкалипт или мята.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Не люблю я это слово, «коллекция» *улыбается*. Я не особо много чего собираю. И обычно покупаю вино, когда у меня есть настроение выпить. Вот шляпы очень удобны, у меня их штук двадцать-тридцать.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Нет такого особенного приёма, — будь-то пение, танцы, актёрство или что-либо другое — способного тронуть людские сердца. Самое важное — отдавать всего себя тому, чем ты занимаешься. Преодолевать любые препятствия и вызовы — в этом и заключается SMAP. Хорошо бы нам ещё как следует позаботиться о здоровье и наилучшим образом распорядиться своим временем.
Кусанаги ЦуёшиКусанаги Цуёши
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Рисом, а сверху сырое яйцо. Это прямо роскошь — свежее яйцо, поданное на свежеприготовленном рисе.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Суп. Хотелось бы что-нибудь успокаивающее, чтобы усталость после танцев прогнать.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Бульон даси. Основной ингредиент бульона от Кусанаги — грибы-шитаке и водоросли, и кальмар для скрытого привкуса. С помощью этого я могу сделать вкуснейший мисо-суп с картошкой и луком!
В: В чём вы ходите дома?
О: Мне нравится ходить в серой футболке и спортивных штанах. Забыл, какой они фирмы.
В: В чём вы спите?
О: В пижаме. В разговоре после эфира «Iitomo» Тамори-сан нам сказал: «Команда пятничного Iitomo, марш всем покупать пижамы!» С тех пор я всегда ношу пижамы.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Джинсы и кожаные сапоги. Все думают, что я каждый день ношу одно и то же, но на самом деле меняю одежду так, чтобы она сочеталась *улыбается*. А раз уж я решил придерживаться более или менее однородного стиля, то подобрал одежду под кожаные сапоги. Честно говоря, хотелось бы прийти в кроссовках, раз уж на дворе лето, но я готов страдать ради хорошего внешнего вида.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Сябу-сябу, рис и мисо-суп. Хочу есть мясо на завтрак, чтобы зарядиться энергией на целый день. Жир уходит после сябу-сябу, поэтому , хоть 200 грамм мяса утром, я могу съесть всё целиком
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Трудно выбрать, мне нравятся разные виды начинки.
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Так много, что я могу каждый день в течение месяца ходить в новой паре.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Неважно, насколько я устал, всё равно приму ванну. Для меня счастье – принести с собой в ванну книгу или журнал, а потом отключиться от всего и расслабиться. Мне нравится пользоваться солью для ванной, которую мне прислали фанаты.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Тёмные очки. Раз у меня теперь короткая стрижка, шляпы мне больше не идут. У меня скопилось уже около десяти пар очков, но одну присвоил себе Катори-кун.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Постарайтесь выложиться по полной во время концертного тура! Истоки SMAP лежат в концертах. Уже два года прошло с нашего последнего тура, поэтому я серьёзно настроен на то, чтобы отнестись к этому туру, как к ещё одной точке отсчёта и стартовать именно отсюда. Когда мы выпускаем альбомы, мои чувства всегда крепнут. Особенно сейчас, после выхода «We are SMAP». Интересно, остальные чувствуют то же самое?
Катори ШингоКатори Шинго
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Наверно, карри. *отвечает, поедая приготовленное для него бенто*
В: С чем вы любите рамен?
О: С солью. По мне, наверно, не скажешь, но я предпочитаю более легкие вкусы.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Полуфабрикаты. От компании «Aji no Su», кое-что есть очень даже неплохое.
В: В чём вы ходите дома?
О: Мне нравится носить дома футболки, которые я прикупил за границей. Я не особо их ношу на выход.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Рубашка с надписью «Mr. Shingo», я купил её в магазине Тома Брауна в Нью-Йорке. Ботинки от Christian Dior. Я как-то увидел пару очень милых женских туфель с красной подошвой, а потом обнаружил в мужской линии тот же дизайн и сразу же их купил. Мне очень они нравятся.
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: В Нью-Йорк. Хоть я и прожил там месяц, когда шли представления мюзикла «Talk Like Singing», я не мог как следует насладиться городом. Хочу посетить Таймс-сквер и музеи искусств. Хочу ещё раз вкусить ту жизнь, которую однажды уже испытал.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Завтрак из гостиничного буфета. Обычно я не завтракаю, но когда путешествую за рубежом, то обычно как следует наслаждаюсь завтраками, которые подают в отелях.
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: С водорослями. А ещё мне нравятся онигири с красным рисом.
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Я никогда не считал, но точно больше пятидесяти.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Наверно, и так, и так. Когда нет времени, то обычно принимаю душ, но по возможности, мне нравится полежать в ванной.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Девайсы Apple. MacBook, iPad, softbank iPhone 4 от Softbank. Хочется подразнить себя, когда таскаю с собой это всё: «Насколько ты вообще без ума от девайсов Apple?!»
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: На фоне выхода альбома «We Are SMAP» и начала концертного тура, нам всем приходилось нелегко. Поэтому и появилось столь много хороших песен. Мы уже начали, давайте насладимся каждым концертом! Молюсь за то, чтобы тур благополучно подошел к концу.
Первая часть: Эссе
Часть вторая: сумки (Накаи и Кимура)
Часть третья: сумки (Горо)
Часть четвертая: сумки (Шинго и Цуёпон)
Накаи МасахироНакаи Масахиро
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Ничем особенным. Обычно мне нравятся поездки на речку, стоянки на природе, вот так проводить время на открытом воздухе. Здорово как следует повеселиться в чисто мужской компании.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Определённо кацу-карри! (Кацу = хорошо прожаренная свинина или курица) Давно не ел.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Натто и кальмар. Отличная закуска к сётю (традиционный японский алкоголь).
В: В чём вы ходите дома?
О: В пижаме. Прихожу домой, принимаю душ и переодеваюсь в пижаму. Дома я всё в пижаме делаю, телевизор так смотрю,, а когда захочу спать, то просто прыгаю в кровать. Лучше не бывает.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Я не знал, что вы ещё и про личную одежду будете спрашивать, поэтому просто пришел в том, в чём обычно репетирую *улыбается*. На репетиции концертов я почти всегда ношу спортивные костюмы. И обязательно с длинным рукавом, чтобы впитывался пот. Сегодня так получилось, что я в чёрном, но на самом деле у меня есть и цветные костюмы. И обязательно ношу очки и шапку.
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Чёрное *предварительно проверив*
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: Африку. Хочу побывать в саванне.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Рис, суп на свином бульоне, сёмга, яичница с беконом. Раз в месяц я готовлю основательный завтрак. Очень вкусно. Трачу на готовку час и съедаю всё за пять минут. Печаль. *улыбается*
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Обязательно с сёмгой. Основа из основ же?
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Столько, сколько смогу впихнуть на полки для обуви. По большей части это кроссовки и сандалии.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Только душ. Приехав домой, я тут же хочу прыгнуть под душ. Но если я очень устал, или зимой, когда очень холодно, то обычно отмокаю в горячей ванной.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Пусть мы каждый день выматываемся до последнего, спасибо им за труд. Все так заняты, но тем не менее, они выкладываются по полной, готовясь к концерту. Мне кажется, это потрясающе. Почему мы никогда не говорим, что хотим отдохнуть? Никто не говорит. Они потрясающие люди, все, исключая меня
Кимура ТакуяКимура Такуя
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Ничем новым, но мои увлечения связаны с активностью на открытом воздухе, и море любить я никогда не перестану. Но последнее время мне было не до того.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Сябу-сябу*. Мне нравятся оттуда овощи.
В: С чем вы любите рамен?
О: На свином бульоне. Такой с резким привкусом.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Мясной соус. Дома я готовлю простую пасту.
В: В чём вы ходите дома?
О: В джинсах и майке. Проснувшись утром, я обычно умываюсь, а потом переодеваюсь. Переодеваюсь даже когда намереваюсь провести весь день дома. Наверно, чтобы настроение поменялось.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Простите, я сегодня одет совсем повседневно *улыбается*. Больше всего мне нравится вот эта штука, цепь от бумажника, которую я недавно удлинил. Она почернела, поэтому пришлось её полировать до серебра. Ещё я чисто для себя маркером покрасил подошву у кед в чёрный цвет.
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Что у вас за журнал такой? Чёрное.
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: В Париж. У меня там друзья живут. И раз уж они всегда приезжают в Японию, хоть раз я хочу поехать к ним и просто погулять по улицам. Потому что магазины не особо люблю.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Йогурт с фруктами, чтобы много фруктов. Сначала добавлю в обычный йогурт мед, а потом чернику, клубнику и малину. И съем всё большой ложкой!
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: С комбу*. Мне нравится и маринованная икра минтая, но все равно предпочитаю водоросли. И обязательно комбу «Хидака» с Хоккайдо.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Меня всегда тянет покупать тёмные очки. У меня уже около 70 пар.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: SMAP, продолжайте в том же духе! Вот и всё.
Инагаки ГороИнагаки Горо
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Недавно… ничем. Я начал играть в гольф лет 6-7 назад, и он мне всё ещё нравится.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Сомен (простая лапша с имбирём и зелёным луком сверху)
В: С чем вы любите рамен?
О: Может быть, с соевым соусом? Мне все вкусы рамена нравятся.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Рис с разными ингредиентами. Я добавляю в рис осьминога, побеги бамбука, красного морского карася и сайру. Когда рис готов — вот это счастье.
В: В чём вы ходите дома?
О: Я ношу хлопковую футболку органическую. Мне так же нравится носить материалы из тонких нитей. Мне дома уютнее носить одежду монотонных цветов.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Мне нравятся длинные кардиганы и вещи больше в стиле «унисекс». Штаны, которые сейчас на мне, из линии одежды для гольфа, это марка одного моего друга. Они из тонкой ткани и мягкие, как спортивные брюки, поэтому очень удобны, но при этом смотрятся подобающе. Обувь — кеды из крокодиловой кожи, с ними выгляжу богаче *улыбается*. А что касается цепочки, её сделали по моему заказу, на в форме числа 5 из моего имени и сердца. («Горо» звучит как цифры 5 (go) и 6 (roku) по-японские, поэтому Горо иногда называют «56»)
В: Какого цвета на вас сегодня нижнее бельё?
О: Я обычно ношу чёрные трусы. И обращаю внимание на материал.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: В конечном счёте меня восхищает «встречи за завтраком у Росанджина*». Простой японский завтрак из скрупулезно отобранных ингредиентов на тщательно подготовленной посуде. Потрясающая идея, как мне кажется. Но я на подобное не способен.
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Из начинки я больше всего люблю маринованную икру ментая. Мне ещё нравится те, в которые добавляют соль.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Определённо ванну! Я принимаю ванную дважды, иногда трижды в день. Купание помогает снять усталость вечером. Или как следует утром проснуться. Мне нравится добавлять ароматические масла из различных смесей, например, эвкалипт или мята.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Не люблю я это слово, «коллекция» *улыбается*. Я не особо много чего собираю. И обычно покупаю вино, когда у меня есть настроение выпить. Вот шляпы очень удобны, у меня их штук двадцать-тридцать.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Нет такого особенного приёма, — будь-то пение, танцы, актёрство или что-либо другое — способного тронуть людские сердца. Самое важное — отдавать всего себя тому, чем ты занимаешься. Преодолевать любые препятствия и вызовы — в этом и заключается SMAP. Хорошо бы нам ещё как следует позаботиться о здоровье и наилучшим образом распорядиться своим временем.
Кусанаги ЦуёшиКусанаги Цуёши
В: Чем вы недавно начали увлекаться?
О: Рисом, а сверху сырое яйцо. Это прямо роскошь — свежее яйцо, поданное на свежеприготовленном рисе.
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Суп. Хотелось бы что-нибудь успокаивающее, чтобы усталость после танцев прогнать.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Бульон даси. Основной ингредиент бульона от Кусанаги — грибы-шитаке и водоросли, и кальмар для скрытого привкуса. С помощью этого я могу сделать вкуснейший мисо-суп с картошкой и луком!
В: В чём вы ходите дома?
О: Мне нравится ходить в серой футболке и спортивных штанах. Забыл, какой они фирмы.
В: В чём вы спите?
О: В пижаме. В разговоре после эфира «Iitomo» Тамори-сан нам сказал: «Команда пятничного Iitomo, марш всем покупать пижамы!» С тех пор я всегда ношу пижамы.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Джинсы и кожаные сапоги. Все думают, что я каждый день ношу одно и то же, но на самом деле меняю одежду так, чтобы она сочеталась *улыбается*. А раз уж я решил придерживаться более или менее однородного стиля, то подобрал одежду под кожаные сапоги. Честно говоря, хотелось бы прийти в кроссовках, раз уж на дворе лето, но я готов страдать ради хорошего внешнего вида.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Сябу-сябу, рис и мисо-суп. Хочу есть мясо на завтрак, чтобы зарядиться энергией на целый день. Жир уходит после сябу-сябу, поэтому , хоть 200 грамм мяса утром, я могу съесть всё целиком
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: Трудно выбрать, мне нравятся разные виды начинки.
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Так много, что я могу каждый день в течение месяца ходить в новой паре.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Неважно, насколько я устал, всё равно приму ванну. Для меня счастье – принести с собой в ванну книгу или журнал, а потом отключиться от всего и расслабиться. Мне нравится пользоваться солью для ванной, которую мне прислали фанаты.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Тёмные очки. Раз у меня теперь короткая стрижка, шляпы мне больше не идут. У меня скопилось уже около десяти пар очков, но одну присвоил себе Катори-кун.
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: Постарайтесь выложиться по полной во время концертного тура! Истоки SMAP лежат в концертах. Уже два года прошло с нашего последнего тура, поэтому я серьёзно настроен на то, чтобы отнестись к этому туру, как к ещё одной точке отсчёта и стартовать именно отсюда. Когда мы выпускаем альбомы, мои чувства всегда крепнут. Особенно сейчас, после выхода «We are SMAP». Интересно, остальные чувствуют то же самое?
Катори ШингоКатори Шинго
В: Что вы сейчас хотите съесть?
О: Наверно, карри. *отвечает, поедая приготовленное для него бенто*
В: С чем вы любите рамен?
О: С солью. По мне, наверно, не скажешь, но я предпочитаю более легкие вкусы.
В: Говоря о готовке, какое у вас за последнее время появилось фирменное блюдо?
О: Полуфабрикаты. От компании «Aji no Su», кое-что есть очень даже неплохое.
В: В чём вы ходите дома?
О: Мне нравится носить дома футболки, которые я прикупил за границей. Я не особо их ношу на выход.
В: Лучшее, что на вас сегодня из личных вещей?
О: Рубашка с надписью «Mr. Shingo», я купил её в магазине Тома Брауна в Нью-Йорке. Ботинки от Christian Dior. Я как-то увидел пару очень милых женских туфель с красной подошвой, а потом обнаружил в мужской линии тот же дизайн и сразу же их купил. Мне очень они нравятся.
В: В какую страну вы хотите поехать?
О: В Нью-Йорк. Хоть я и прожил там месяц, когда шли представления мюзикла «Talk Like Singing», я не мог как следует насладиться городом. Хочу посетить Таймс-сквер и музеи искусств. Хочу ещё раз вкусить ту жизнь, которую однажды уже испытал.
В: Пожалуйста, опишите свой идеальный завтрак.
О: Завтрак из гостиничного буфета. Обычно я не завтракаю, но когда путешествую за рубежом, то обычно как следует наслаждаюсь завтраками, которые подают в отелях.
В: С чем вы хотите съесть онигири?
О: С водорослями. А ещё мне нравятся онигири с красным рисом.
В: Сколько у вас пар обуви?
О: Я никогда не считал, но точно больше пятидесяти.
В: Вы предпочитаете принимать душ? Или ванну?
О: Наверно, и так, и так. Когда нет времени, то обычно принимаю душ, но по возможности, мне нравится полежать в ванной.
В: Вы что-нибудь коллекционируете?
О: Девайсы Apple. MacBook, iPad, softbank iPhone 4 от Softbank. Хочется подразнить себя, когда таскаю с собой это всё: «Насколько ты вообще без ума от девайсов Apple?!»
В: Послание для SMAP в 2010 году!
О: На фоне выхода альбома «We Are SMAP» и начала концертного тура, нам всем приходилось нелегко. Поэтому и появилось столь много хороших песен. Мы уже начали, давайте насладимся каждым концертом! Молюсь за то, чтобы тур благополучно подошел к концу.
Первая часть: Эссе
Часть вторая: сумки (Накаи и Кимура)
Часть третья: сумки (Горо)
Часть четвертая: сумки (Шинго и Цуёпон)
@темы: Translation:Kimura, Translation:Goro, Translation:SMAP, Translation:Shingo, Translation:Nakai, Translation:Kusanagi, 2010
-
-
05.01.2016 в 13:34раз в месяц питается?)))
Переодеваюсь даже когда намереваюсь провести весь день дома. Наверно, чтобы настроение поменялось.
ыыы, а спит он тоже в джинсах и майке?)))
Она почернела, поэтому пришлось её полировать до серебра. Ещё я чисто для себя маркером покрасил подошву у кед в чёрный цвет.
моя самая любимая часть этого интервью - Кимми-бой и черный маркер)))
Йогурт с фруктами, чтобы много фруктов. Сначала добавлю в обычный йогурт мед, а потом чернику, клубнику и малину. И съем всё большой ложкой!
ММММ!! няям!)
Я ношу хлопковую футболку органическую. Мне так же нравится носить материалы из тонких нитей. Мне дома уютнее носить одежду монотонных цветов.
Гоооро!! это всее?)) это как тогда Ким на сансма выбирал идеальную одежду для девушки - Длинная футболка на голое тело?)))
Мне нравятся длинные кардиганы и вещи больше в стиле «унисекс»
в стиле "домохозяка средних лет" ктобы сжег эти его кардиганы...
Вот шляпы очень удобны, у меня их штук двадцать-тридцать.
Никогда не видела Горо в шляпе...
Чем вы недавно начали увлекаться? О: Рисом, а сверху сырое яйцо. Это прямо роскошь — свежее яйцо, поданное на свежеприготовленном рисе.
Кто о чем, а Цу о жратве...
В: В чём вы спите?
ээ? а почему только Цуепона об этом спросили!?
Раз у меня теперь короткая стрижка, шляпы мне больше не идут
"Больше" не то слово, "никогда" - то слово
В: В какую страну вы хотите поехать? О: В Нью-Йорк. Хоть я и прожил там месяц, когда шли представления мюзикла «Talk Like Singing», я не мог как следует насладиться городом. Хочу посетить Таймс-сквер и музеи искусств. Хочу ещё раз вкусить ту жизнь, которую однажды уже испытал.
гыы! Шинго осень в Нью Йорке)) Кстати, этот город бы очень подошел Шинго..
Завтрак из гостиничного буфета. Обычно я не завтракаю, но когда путешествую за рубежом, то обычно как следует наслаждаюсь завтраками, которые подают в отелях.
это он про объем?))) "- Вам яичницу, омлет, йогурт, тосты или кашу?
- Мне все"
-
-
05.01.2016 в 13:43видимо раз в месяц завтракает дома
ыыы, а спит он тоже в джинсах и майке?)))
нее в пижамке. С томатиками.
моя самая любимая часть этого интервью - Кимми-бой и черный маркер)))
Дадаа, дали ребенку поиграть
Гоооро!! это всее?)) это как тогда Ким на сансма выбирал идеальную одежду для девушки - Длинная футболка на голое тело?)))
ну да, он забыл про треники упомянуть, куда лучше - майку на голое тело
в стиле "домохозяка средних лет" ктобы сжег эти его кардиганы...
агаа, но сейчас кстати меньше.
Никогда не видела Горо в шляпе...
может он просто головные уборы имел в виду.
ээ? а почему только Цуепона об этом спросили!?
вот да, несправедливо
"Больше" не то слово, "никогда" - то слово
а он и так редко ходил в них
гыы! Шинго осень в Нью Йорке)) Кстати, этот город бы очень подошел Шинго..
фанфииик!
это он про объем?))) "- Вам яичницу, омлет, йогурт, тосты или кашу?
Ага! )))))
-
-
05.01.2016 в 14:04ога и позвать Кимуру-куна в гости)))
агаа, но сейчас кстати меньше.
агаа, я подозреваю, что наша анорексичка комплексовала из-за каких то частей своего тела, а сейчпс похудела и решила более приталенные вещи носить))
-
-
05.01.2016 в 14:05с ночовкой
а сейчпс похудела и решила более приталенные вещи носить))
ага, думаю да. Теперь и штаны поуже и рубашки
-
-
05.01.2016 в 15:34вспоминается старый добрый сюжет про домохозяйку и водопроводчика-
-
05.01.2016 в 15:37