Shingo Dictionary 11/23

[ladyxenax]

San noo ga hai
[Раз, два, три, пошел!]

На пути в студию прямого эфира SmaSte после вчерашнего концерта,
я увидел из окна машины Dome, он показался мне просто огромным.
Я сказал: "Ух ты, такой большой!" Как тогда, когда я впервые был за границей
и увидел огромный стадион. Со мной был человек из персонала SmaSte,
он ответил: "И правда!" Я сказал: "И мы выступаем с концертом в таком большом зале!"
Человек из персонала ответил: "Именно! И четыре дня!"
Это меня очень-очень сильно обрадовало.
Я очень счастлив.

Спасибо, SMAP!!!!!

Четыре дня жизни в Фукуока подошли к концу.
Это были четыре интересных и расслабляющих дня.

Впереди - Рождество.
Снова будем жить в Осаке. Да.

Надеюсь, что жизнь у людей в районе, пострадавшем вчера
от сильного землетрясения, скоро придет в норму.

11232014 0463

---------------------
В пятницу в Фукуока проходили съемки Ojamap.

@темы: Sightings, Shingo Dictionary, 2014

Comments

[NPj]

Шинго очень мило удивляется размеру стадиона....как будто это первый дом в его жизни)))

[ladyxenax]

Наверно, впервые взглянул со стороны

[NPj]

ыыы....какждый раз до этого он был либо соный когда ехал туда, либо пьяный когда ехал обратно))

[ladyxenax]

Видимо ))))