0488Gyarattemasu
[По Галактике]
Я на галактическом шоссе.
Снимаюсь в фильме.
Не успел я и подумать, что съемки фильма только что начались,
как они уже подходят к концу. Удивииительно.
Мы движемся с невероятной скоростью, но если съемки
не закончатся, не начнутся репетиции пьесы;
если не начнутся репетиции, не поднимется занавес и не начнется пьеса;
Занавес поднимется <4/28> и опустится <6/2>, а потом раз-раз,
и уже нагрянет июнь!
Какой сейчас месяц? Какой сейчас день недели?
Какое число? Где я? Кто я?
Я Ной!
Это галактическое шоссе!!
03272015 0488
0489Suijikon
[Управляя временем на сон]
Нет, не потому что я не высыпаюсь.
Но я хотел высыпаться как можно дольше.
Чувствую себя сильнее, чем раньше.
Если не высплюсь, то не смогу шевелиться так, как нужно.
Когда я могу управлять временем,
отведенным на сон,
чувствую себя гораздо лучше, чем раньше.
Но хочу сказать, что
все еще не могу сравнится с теми,
кто профессионально контролирует время на сон.
Что ж, завтра мне рано вставать.
Сегодня хорошо отдохну.
Спокойной ночи.
03272015 0489
0490SAKUTO PICTURE
[Повседневное фото]
Последнее время я что-то не очень много
постил фоток, да?
Я слишком зацикливаюсь на деталях,
поэтому не могу постить фотки просто так.
Я люблю фотографироваться, поэтому
эта привычка мне слегка мешает.
Так я последнее время себя чувствую.
Я собираюсь перевернуть страницу и освежить настроение...
Начиная с 0500 поста,
хочу увеличить количество повседневных фоток
(Повседневные фотки)
(Повседневные фотографии)
в блоге.
Если я это обдумаю, то осуществлю.
Если я это не обдумаю, то не смогу осуществить.
03282015 0490
0491NamaSuma
[Сма в прямом эфире]
У "СмаСте" сегодня перерыв.
Сегодня передачи не будет,
но для меня каждая суббота - это "SmaSTATION".
А что насчет остальных SMAP?
Спец выпуски? Промо?
Мюзиклы? Концерты?
После окончания "Iitomo!"
немного осталось возможностей
увидеть SMAP в прямом эфире.
Пятого апреля "SMAP POWER SPLASH" on bay fm
будет в прямом эфире!
28го апреля у меня будет пьеса
для двух актеров. С Цуёпоном.
Это тоже "прямой эфир"!
Это тоже своего рода прямой эфир, да?
В том смысле, что я рассказываю о том,
что со мной происходит в данный момент.
Наверно, это полу-прямой эфир. Средней концентрации.
03282015 0491
0492Sd STATION!!
[Sd Station!!]
Добрый вечер,
с вами Катори Шинго.
Сегодня суббота, 28е марта.
Сейчас тут немного холодно.
Не знаю, сколько градусов.
Тема сегодняшнего выпуска:
"Вещи, которые шопоголик купил,
но так еще ни разу не надевал"
Итак, поехали.
Сегодня у нас "Sd STATION!!",
блог средней концентрации.
Давайте же без промедления
расскажем вам о новых шмотках:
#Спортивная парка, милитари,
яркого цвета, нейлоновая.
#Женская футболка с американским флагом
#Кофта в красный "горошек"
И еще, и еще, и еще,
и еще, и еще, и еще.
Что ж, не успел и глазом моргнуть,
как выпуск подошел к концу.
Конец пришел в мгновение ока.
Спасибо за то, что читали!
В этом году у меня тоже будет "праздник шопоголика".
03282015 0492